American Bittersweet Plants ընդդեմ Invasive Արեւելյան Vines

Անհետացող ամերիկյան բուսական բույսերը

Այգեգործները Հյուսիսային Ամերիկայում կամ սիրել bittersweet vines կամ ատել նրանց: Bittersweet բույսերը կարող են սպանել ծառերը եւ դժվար է արմատախիլ անել ձեր բնապատկերից: Սակայն աշնանային սեզոնի ընթացքում ցուցադրվում են մի քանի այլ բույսեր, որոնք կարող են մրցակցել մի քանի այլ բույսերի, քանի որ դրանց հատապտուղների խորը դեղին մաշկը պայթում է, նրբագեղ գույնի մեջ հայտնաբերելու համար: Եվ չպետք է չափից դուրս մնա հատապտուղով, բույսի աշնանային սաղարթը սպառնում է իր զոհերին դեղին շքեղությամբ:

Բույսերի աճեցման համար բույսեր աճեցնելու կամ դրանք չկազմելու համար. Իսկապես հսկայական որոշում կայացնողների համար:

Բայց հենց այդ բույսն է խոսում: Կան երկու առանձին խաղողներ, դեղին եւ նարնջի հատապտուղներ, որոնք սովորաբար կոչվում են «bittersweet»: Նրանք շատ նման են: Մեկը, անմարդկային վարունգ, հյուսիսային Ամերիկայում բնիկ հարուստ բույսերով, սելանդրական սանրվածքներ է , որը նաեւ կոչվում է «ամերիկացի դառը կարտոֆիլ» կամ «կեղծ դավաճան»: Մյուսը, էկզոտիկ որթատունկ, որը Հյուսիսային Ամերիկայի ամենաշատ ներխուժող բույսերից մեկն է եւ որի ցողունը կրում է բութ փուշը, Celastrus orbiculatus է , կամ «արեւելյան հացահատիկի ցորեն»: Ամերիկացիների եւ արեւելյան տիպերի տարբերակման մեկ այլ տարբերակ է, ըստ էության, իրենց հատապտուղների տեղը բացահայտելու համար. Ամերիկացի դյուրակիր բույսերի հատապտուղները հայտնվում են միայն խաղողի խոզանակներում, իսկ արեւելյան տիպիները աճում են որթատունկով:

Սակայն նրանց միջեւ ամենամեծ տարբերությունը բնապահպանական ազդեցության առումով է:

Քանի որ արեւելյան բուսական ծիրանները համարվում են շրջակա միջավայրի սպառնալիքը շատերի կողմից, ամերիկացի մրգահյութերի գործարանը որոշ վայրերում հազվադեպ է դառնում, որ այժմ պաշտպանված է: Այն արեւելյան է, որը սպառնում է սպանել ձեր ծառերը: իսկ ամերիկացի դդմիկի բույսերը սպառնում են:

Համաձայն USDA Natural Resources Conservation Service- ի, ամերիկացի դիզելային բույսերը բնականաբար տեղի են ունենում կենտրոնական եւ արեւելյան ԱՄՆ-ում, բացի Ֆլորիդայից: Միեւնույն ժամանակ, ըստ ԱՄՆ ազգային պարկերի ծառայության, արեւելյան մայրցամաքային ծիլերը հարուստ են արեւելյան Ասիայի համար, նրանք 1860-ական թվականներին ներկայացվեցին ԱՄՆ-ում: Զեկուցելով ԱՄՆ-ում արեւելյան բազմազանության տարածման մասին, Park Service- ը նշում է, որ այն տեղի է ունենում «Նյու Յորքից Հյուսիսային Կարոլինայից եւ արեւմուտքից դեպի Իլինոյս»:

Իրականում, էկզոտիկ արեւելյան դառը ձիթապտուղները այնքան հաջողությամբ տարածվել են, որ նրանք սկսում են տեղաբաշխել իրենց հայրենի մրցակիցը, ըստ Conservation New England- ի, որը գրում է C. orbiculatus- ի մի քանի հատկանիշներ, հաշվի առնելով, թե ինչու է այն մրցակցում իր ամերիկացի ազգականին.

Հզոր ներխուժող արեւելյան տիպը ծածկում է այլ բուսականությունը, դանդաղորեն սպանելով այն: Ծառի հիմքի վրա ցորենի սերմի ծաղկումը բավականին անվնաս է թվում: Այնուամենայնիվ, երկար չի տեւի արեւելյան բուսական ծովախեցգետին, որպեսզի այն դարձնի ծառի պսակը, լա Ջեկի բեղիկը հայտնի է ժողովրդական բանահյուսության մեջ:

Դժվար է պատկերացնել, որ ծառի սերմնացան մի որթատունկ, բայց արեւելյան ծերուկի հարստությունը շատ հսկա է սպանել: Դիմանկարում չորս դյույմ հասնելու ունակություն ունեցող արեւելյան դառը ձիթապտուղները այնքան ամուր են իրենց զոհերի շրջանում, որ ծառերը խեղդվում են, այն ժամանակ, երբ նրանք ծաղրածուներ էին:

Նույնիսկ այն ժամանակ, երբ նրանք չեն խեղդում գործարան, նրանք այն ծածկում են այնքան ստվերում, որ նրանք գողացնեն արեւի լույսի գործարանը, որը պահանջվում է պատշաճ ֆոտոսինթեզի համար: Պահպանություն New England- ն հաղորդում է, որ փոքր ծառերի դեպքում նույնիսկ արմատախիլը կարող է առաջանալ, քանի որ ծառերի արմատային համակարգերը չեն կարողանում պայքարել խիտ օղիների զանգվածային քաշի հետ:

Բայց դուք կարող եք հետաքրքիր լինել այս կետում. «Եթե ամերիկացի խմիչքների գործարանը նույնպես« կեղծ դավադրություն »է անվանել, ապա կա« ճշմարիտ դառը »: Պատասխանը այո է, բայց ճշմարիտ վեպը չի ներկայացնում արեւելյան տիպը:

Բույսը պատշաճորեն կոչված «բուսական ծառի» քննարկելու համար մենք պետք է ներկայացնենք երրորդ բույսը լեզվական խառնաշփոթի մեջ: Ճշմարիտ «bittersweet» - ը գործարանն է, որը հստակորեն տարբերվում է ինչպես արեւելյան բուսական ծիլերից, այնպես էլ նրանց հակառակորդներից, Հյուսիսային Ամերիկայում: Եվ, չնայած նրա հատապտուղները թունավոր են, իսկական դառը պակասը, ինչպես տեսնում ենք, օգտագործվում է ավանդաբար բուսական աշխարհի կողմից որպես բժշկություն:

Ինչ է անունով: Շեքսպիրը հարցրեց վարդի դեմ: Սակայն, ի տարբերություն վարդի, դառը վաստակած անունը վաստակել է: Գայթակղիչ է մտածել, որ անունը ծագել է այգու երկակի բնությունից, որը քննարկվում է, այն է `այն, որ այն այնքան կործանարար է ( Celastrus orbiculatus- ի դեպքում , Celastrus scandens- ի դեպքում ), այնքան գեղեցիկ: Բայց, ցավոք, բացատրությունը հազիվ թե բանաստեղծական է: Իսկ անունից առաջ բերելու համար անհրաժեշտ է ներկայացնել եւս մեկ բնույթ `այս« Կեղծիքների կատակերգություն », բորբոքված գիշերային ընտանիքի մի գործարան` ցավազրկող գիշերային ( Solanum dulcamara ):

Եթե ​​արեւելյան եւ կենտրոնական ԱՄՆ-ում այնքան լավ հայտնի բուսական ծառի երկու տեսակներից մեկը ճշմարիտ «դառը վիտամինն է», ապա այդ բույսն ինչ է նշանակում այդ կոչումը: Պատասխանը `ԱՄՆ-ում ներկայացված վնասակար մոլախոտ Եվրոպայից, որը կոչվում է« դառը դանդաղ »( Solanum dulcamara ): Այս բույսի գույնզգույն հատապտուղները իրենց աճող սեզոնի ընթացքում անցնում են հետաքրքիր տրանսֆորմացիա: Սկսած որպես կանաչ հատապտուղ, նրանք առաջինը փոխում են դեղին գույն, ապա նարնջագույն, իսկ վերջապես `կարմիր: Գործարանը նույնիսկ ավելի գունավոր է այն փաստը, որ ոչ բոլոր հատապտուղները միաժամանակ հասնում են այդ գունային փուլերին: Հետեւաբար, հազվադեպ է հանդիպել երեք կամ չորս տարբեր գույնի հատվածներ (տես վերեւում, ցավազրկված երիցուկի նկարը):

Այս ճշմարիտ տավարի հատապտուղը թունավոր է (ինչպես նաեւ մի քանի այլ գայթակղիչ վայրի հատապտուղներ, որոնք ես հաճախ հանդիպում եմ Նոր Անգլիայում, այդ թվում `գարեջուր):

Ոչ, որ ես խորհուրդ կտայի, որ novice- ը կեղծ կեղեւի հատապտուղների կամ արեւելյան ծիրանի հատապտուղների մեջ ընկնի: Մեկնաբանելով Celastrus scandens- ի հատապտուղները, Moonshine Designs- ի փորձագետներն ասում են. «Չնայած չափազանց թունավոր են, նրանք երկուսն էլ մաքրելու են երկուսն էլ»: Փաստորեն, այնպիսի քաղաքականություն, որ երբեք չի ուտում որեւէ բույսի որեւէ մաս, որի հետ դուք ծանոթ չեք: եթե դուք ունեք վճռականություն դառնալու հաջորդ Euell Gibbons, նախ սովորեք, թե ինչ է ասել մասնագետները այդ մասին (ես փորձագետ չեմ այս ոլորտում):

Հետաքրքիր է, թե ինչպես Celastrus scandens եւ bittersweetweet հազվադեպ ( Solanum dulcamara ) օգտագործվել են դեղագործական նպատակներով բուսակերների ԱՄՆ - ում տասնիններորդ դարում: Celastrus scandens- ի դեպքում հաչել է բուսաբանների կողմից. մինչդեռ բրիտանացի գիշերները, որոնք արժանացել էին: Քինգի ամերիկյան դիսպանսերը (1898) նշում է, որ բուսական բույսերից մեկը օգտագործում է թե դառը ծակոտկեն եւ թե սելեստրեայի սկանդենների , կամ կեղծ դավաճանության մեջ, որպես դիաբետիկ (մի նյութ, որը մեծացնում է մեզի հոսքը):

Իսկ անունը «դառը» է: Քինգի ամերիկյան դիսպանսերը հետեւյալն է, ասելով, որ «դառը դաժանություն» է, որին հաջորդում են որոշ քաղցրություն եւ մի փոքր ցավեր: Նույն աղբյուրը հայտնաբերում է, թե ինչպես է Սելտասրիս սքանդենները մտածում, որ դառը քաղցր է, նշելով, որ «հաչալը դառը, հետագայում քաղցրավենիք է, ավելի շռայլ ճաշակ»:

Այնպես որ, եթե նրանք երկուսն էլ դառը քաղցր համով ունենան, թե ինչու է դառը ծաղիկները ( Solanum dulcamara ) համարվում է իսկական «դառը դավաճանություն », իսկ Celastrus scandens- ը ստիպված էր լուծել «կեղծ դավադրություն»: Դե, ժամանակին եվրոպական բույսերի դասակարգիչները հայտնաբերել էին Celastrus scandens- ի հատկությունները, հավանաբար արդեն «bittersweet» անունը հավանություն էր ստացել դյուրագրգիռ գիշատիչով (որպես եվրոպական գործարան, եվրոպացիները գիտեին այն ավելի վաղ ժամանակաշրջանում):

Ինչ վերաբերում է Celastrus orbiculatus- ին , քանի որ «bittersweet» եւ «false bittersweet» արդեն օգտագործվել են որպես այլ բույսերի անուններ, համընդհանուր անունով եկած լուծումը այն անվանել է այն ծագման վայրից հետո `Արեւելք:

Նշենք, որ ընդհանուր անունը եւ բուսաբանական անունը միմյանց են վերաբերում դյուրագրգիռ գիշերային ( Solanum dulcamara ) դեպքում, ինչը միշտ չէ, որ բույսերի նոմենկլատուրայում է: Solanum- ն այն մաս է, որը ցույց է տալիս «գիշերային», մինչդեռ dulcamara- ը երկու լատիներեն բառերի բաղկացուցիչ է, նշանակում է «քաղցր» եւ «դառը»: Երկու լեզուների միակ տարբերությունն այն կարգն է, քանի որ լատիներենը բառացիորեն թարգմանում է որպես «գիշերային քաղցր-դառը»:

Այսպիսով, ինչպես տեսնում եք, երբ ինչ-որ մեկը սկսում է խոսել «bittersweet» -ի մասին, զրույցը հուսահատորեն անհասկանալի է. Ընդհանուր անունը պարզապես ձեզ չի տալիս բավարար տեղեկություններ, քննարկման համար:

Խառնաշփոթը, որին ես նշել եմ վերեւում, վառ օրինակ է, թե ինչու ենք օգտագործում բույսերի գիտական ​​անունները :

Ինչ ճամբար եք դուք, երբ խոսքը վերաբերում է արեւելյան բուսական ծագում ունեցող կանաչապատմանը: Դա վնասատու է: Կամ էլ չափազանց հաճելի է համարվել վնասատու: Ամեն դեպքում, թռչունների համար, ինչպես մենք կտեսնենք Page 3

Birdwatchers եկել են գնահատել bittersweet հատապտուղներ որպես արտակարգ սննդի աղբյուր թռչունների համար ձմռանը, այդ թվում Արեւելյան bluebirds. Արեւելյան եւ կեղծ դավադրությունները նման են սոյակին: Բոլոր երեք բույսերը օգտակար են արեւելյան կապույտների ներգրավելու համար ձեր լանդշաֆտը թռչնագրիպի համար: Իմ sumac հոդվածը տեղեկություններ է պարունակում sumac- ի օգտագործման, պատմության եւ բնութագրերի մասին:

Արվեստի եւ արհեստագործության մարդիկ նույնպես սիրահարված են դառը (թե Արեւելք, թե կեղծ):

Bittersweet որթատունկը կարող է օգտագործվել, եւ ինքնին, աշնանային ծաղկեպսակ կառուցել: Բացի այդ, հատապտուղներով ծածկված որթատունկների փոքր մասերը հաճախ պարունակում են ծաղկեպսակներ, որոնք հիմնականում բաղկացած են այլ նյութերից:

Սակայն ԱՄՆ-ի լանդշաֆտների տնտեսները ուշադիր հետեւում են արեւելյան դառը ծառին: Բացի էկզոտիկ այլ բույսերի, ինչպիսիք են մանուշակագույն loosestrife եւ ճապոնական knotweed, արեւելյան bittersweet vine մեկն է ահավոր invazive բույսերի, որոնք համարվում են շատերի համար բնապահպանական սպառնալիք: Արեւելյան բուսական ծիլերը խեղդում են հայրենի բույսերը , դրանք փոխարինելով մոնոքուլտուրայով: Խնդիրը խորացնում է այն փաստը, որ ինվազիվ բույսերը, թե ոչ, ցավազարդի խաղողը այնքան հիասթափեցնող է, որ նրանք հրապուրում են մարդկանց `որպես հողահարթակ տարրեր տարածելու: Ինչպես Արեւելյան ծառերի բույսերը պետք է օգնեն տարածման մեջ:

Սպանելով Արեւելյան Բիտրեսսուեթ. Ինչպես ազատվել այս ինվազիվ գործարանից

Բայց եթե այն, ինչ ցանկանում եք փրկել ձեր ծառերը եւ ազատվել արեւելյան հեթանոսից:

Հերբիցիդները կարող են օգտագործվել բուսական ծիրանի վերացման համար: Ես սովորաբար օգտագործում եմ Roundup- ը (glyphosate) ` սպանելու bittersweet : Ես կարող եմ նաեւ երաշխավորել Orrico Brush-B-Gon- ի արդյունավետության համար, որը տրիկլոպիրով հիմնված հերբիցիդ է: Ներխուժումը դադարեցնելու լավագույն ժամանակն այն է, որ խաղողը շարունակում է գրկել գետնին եւ դեռեւս հնարավորություն չի ունեցել բարձրանալ ձեր ծառերը:

Ահա թե ինչպես պետք է օգտագործել այս հերբիցիդները նման դեպքերում.

Բայց եթե արեւելյան բիտրցվեսը արդեն բարձր է լցնելու համար:

Վերոնշյալ հրահանգները օգտակար են, եթե խնդիրը ժամանակին ձերբազատվեց, այսինքն, մինչեւ արեւելյան դիակները ցածրացրին ձեր ծառերը (առնվազն ցանկացած մեծ բարձրություն): Բայց եթե ինչ-որ հարց արդեն լուծված չէ:

Դե, ոչ բոլորն են կորցրել: Եթե ​​ինվազիվ խաղողը ներխուժում է ծառերի գավաթներին, ապա որթատունկի խողովակը, հավանաբար, շատ հաստ է: Դա վատ լուր է: Լավ նորությունն այն է, որ հովանոցում աճող բուսական ծառահատումները կախված են այդ միջնահանգումից. Նրա ջրամատակարարումը պետք է գետնին անցնի արմատներից, մինչեւ միջանցքից, իսկ հետո `դեպի ծառատունկ: Անջատեք կապը միջանցքից կտրելով, եւ կտրեցիք նրա ջրամատակարարումը:

Բայց մի կանգնեք այնտեղ: Անմիջապես խրամատը կտրելուց հետո մի քանի հերբիցիդ է լցնում այն ​​մաղձի գագաթին: Այն կկտրվի արմատներին, հույս ունենալով, որ նրանց սպանեն:

Ամփոփում

Ամփոփելով, արեւելյան եւ կենտրոնական ԱՄՆ-ում կան 3 բույսեր, որոնք սովորաբար կոչվում են «դեպրեսուետ»:

  1. կեղծ bittersweet ( Celastrus scandens ):
    • եթե դուք ունեք կեղծ դավաճանություն ձեր լանդշաֆտում, դուք բախտավոր եք. դա մեծ աշնանային սաղարթ բույս ​​է
    • դա կործանարար չէ
    • ոչ էլ ինվազիվ գործարան:
  2. Արեւելյան հեթանոս ցեղ ( Celastrus orbiculatus ):
  3. bittersweet nightshade ( Solanum dulcamara ), թեման է Էջ 2:
    • չկապված մյուս երկու «bittersweets»
    • գեղեցիկ, բայց թունավոր
    • ճշմարիտ դավաճանություն, որը դասակարգվել էր որպես մյուս երկուսից առաջ

Եթե ​​Արեւելքի հմայքները ձեզ դուր են գցում այն ​​ձեր գույքի վրա, գոնե նախազգուշական միջոցներ ձեռնարկեք այս խիստ ինվազիվ բույսի տարածման դեմ: Պահպանեք այն ձեր ունեցվածքի մեկ տարածքի վրա, որն անխնա ճնշում է այլ վայրերում:

Որտեղ եք թույլատրում այն ​​աճել, հաճախ այցելեք ձեր ծնոտի հետ: պատշաճ ուշադրությամբ, կարելի է համեմել արեւելյան հեթանոսներին, սահմանափակելով այն փայլի կարգավիճակ: Եվ եթե դուք պատրաստվում եք այն պատրաստել ուղղահայաց աճեցնելու, կառուցեք մեծ թաթեր, կամ խաղողի այգիները կապեց պարիսպ: Թույլ մի տվեք, Արեւելյան ծառերի ցորենը աճի ցանկացած ծառի վրա, որի առողջությունը գնահատում եք:


Վերադառնալ դեպի => 10 լավագույն բազմամյա խաղողի համար